Example Sentences#

1. 눈을 감아야 진짜가 보여¹
   Close your eyes to see what’s real
   • 진짜 is a noun meaning ‘what is real’ or ‘the real thing’.
   • 가 is a subject marker that identifies the noun as the entity that performs an action or is in a particular state.
2. 사진 진짜 멋있던데?²
   The photos looked really cool.
   • 진짜 means ‘really’ or ‘truly’.
3. 태민: 나는 나의 아저씨가 진짜 좋았어.³
   Taemin: I really liked ‘My Mister’.
   • 진짜 means ‘really’ or ‘truly’.
4. 너 진짜 밥 안 먹고 사는 거 아니야?⁴
   Are you really living without eating proper meals?
   • 진짜 means ‘really’ or ‘truly’.
5. 나연: 아, 이런 큰 공연 있을 때는 진짜 미리 계획 세우고 일찍 가야지.²
   Nayeon: Ah, for big concerts like this, you really have to plan ahead and go early.
   • 진짜 means ‘really’ or ‘truly’.
6. 큰 사건도 없는데, 사람들 이야기가 너무 진짜 같고, 그래서 더 감동적이었어.³
   Even though there’s no big event, the people’s stories seem so real, so it was more touching.
   • 진짜 means ‘real’ or ‘genuine’.
7. 나 떡볶이 진짜 먹고 싶은데…⁴
   I really want to eat some tteokbokki though…
   • 진짜 means ‘really’ or ‘truly’.
8. 줄이 길었는데도 5분 만에 다 들어가고, 직원들이 진짜 잘 안내해 줬어.²
   Even though the line was long, everyone got in within 5 minutes, and the staff guided us really well.
   • 진짜 means ‘really’ or ‘truly’.
9. 태민: 응, 말 없이도 서로 힘이 되어 주는 게 진짜 감동이었지.³
   Taemin: Yes, it was really touching that they could be a source of strength for each other even without words.
   • 진짜 means ‘really’.
10. 눈을 뜨면 진짜가 보여¹
    Open your eyes to see what’s real
    • 진짜 is a noun meaning ‘what is real’ or ‘the real thing’.
    • 가 is a subject marker that identifies the noun as the entity that performs an action or is in a particular state.
11. 진짜 신기했어.²
    It was really amazing.
    • 진짜 means ‘really’ or ‘truly’.
12. 그 드라마는 진짜 독특했어.³
    That drama was really unique.
    • 진짜 means ‘really’ or ‘truly’.
13. 두 사람 다 마음에 상처가 있는데, 서로 조금씩 나아지는 게 진짜 감동이었어.³
    Both of them were emotionally hurt, but seeing them gradually heal each other was truly touching.
    • 진짜 means ‘really’ or ‘truly’.