민준: 이번 주말 뭐 할 거야?1 Minjun: What are you doing this weekend?
주말 means ‘weekend’, composed of 주 (week) and 말 (end).
민준: 오케이, 그럼 이번 주말엔 한강에서 자전거 타고 치맥 먹는 걸로!1 Minjun: Okay, then this weekend, let’s ride bikes at the Han River and have chicken and beer!
주말 means ‘weekend’, composed of 주 (week) and 말 (end).
엔 is a contraction of 에는, where 에 is a particle indicating time or location and 는 is a topic marker indicating the topic of discussion, which can emphasize an element, contrast it with another, or set the context for what follows.