Example Sentences#

1. 이 따뜻함 붙잡고 싶어¹
   I want to hold onto this warmth
   • 따뜻하다 means ‘to be warm’.
   • -ㅁ is a nominalizing suffix that turns the verb into a noun.
2. 뭔가 따뜻한 느낌이랄까.²
   It’s kind of a warm feeling, you might say.
   • 따뜻하다 means ‘to be warm’.
   • -ㄴ is a modifier that turns the preceding statement into a phrase describing the following noun.
3. 태민: 그리고 남자 주인공도 참 따뜻하고 착하잖아.²
   Taemin: And the male lead is also really warm and kind, you know.
   • 따뜻하다 means ‘to be warm’, often used metaphorically to describe personality.
   • 고 is a connective ending meaning ‘and’, used to connect two actions or states.
4. 분위기도 참 따뜻해서 계속 보고 싶어지더라.²
   The atmosphere was so heartwarming that I found myself wanting to keep watching.
   • 따뜻하다 means ‘to be warm’, often used metaphorically to describe feelings or atmosphere.
   • -여서 is a connective ending that indicates a sequence of related events, cause and effect, or ways or means.
5. 태민: 나의 아저씨는 현실적이고 감동을 주는 드라마고, 사이코지만 괜찮아는 독특하고 따뜻한 느낌이 있는 드라마인 것 같아.²
   Taemin: I think ‘My Mister’ is a realistic and touching drama, while ‘It’s Okay to Not Be Okay’ is a drama with a unique and warm feeling.
   • 따뜻하다 means ‘to be warm’, often used metaphorically to describe feelings or atmosphere.
   • -ㄴ is a modifier that turns the preceding statement into a phrase describing the following noun.