Example Sentences#

1. 그러나 노인은 단지 “좋을 수도 있고, 나쁠 수도 있습니다”라고 대답했습니다.¹
   However, the old man just answered, “It could be good, or it could be bad.”
   • 그러나 means ‘however’.
2. 그러나 언젠가 이 떨어져 있는 지식들이 모이면, 현실의 무서운 모습을 드러내고, 그 속에서 우리의 무서운 위치를 알게 되어 우리는 그 사실로 인해 미쳐버리거나 그 빛을 피해 새로운 어두운 시대의 평화와 안전 속으로 도망칠 것입니다.²
   However, someday, if these separate pieces of knowledge come together, they will reveal the fearful reality, and in that, we will come to know our terrifying position and either go mad or flee into the peace and safety of a new dark age, avoiding the light.
   • 그러나 means ‘however’.
3. 그러나 그의 승리는 길지 않았습니다.³
   However, his victory did not last long.
   • 그러나 means ‘however’.
4. 그러나 아기는 계속 울었습니다.⁴
   But the baby continued to cry.
   • 그러나 means ‘however’.
5. 그러나 노인은 여전히 “좋을 수도 있고, 나쁠 수도 있습니다”라고 대답했습니다.¹
   However, the old man still answered, “It could be good, or it could be bad.”
   • 그러나 means ‘however’.
6. 그러나 그의 만족은 오래가지 못했습니다.³
   But his satisfaction did not last long.
   • 그러나 means ‘but’.
7. 그러나 그의 힘은 큰, 움직이지 않는 산에 부딪히면서 약해졌습니다.³
   However, his power weakened as he hit a big, immovable mountain.
   • 그러나 means ‘however’.
8. 그러나 어느 날, 그는 자신의 옆에서 익숙한 소리를 들었습니다.³
   But one day, he heard a familiar sound next to him.
   • 그러나 means ‘but’.