104 words
1 minute
-(으)ㄹ지라도: Concessive Ending in Hypothetical Scenarios (Even if)
Example Sentences
- 사랑이 환상일지라도1
Even if love is just an illusion- 환상 means ‘illusion’ or ‘fantasy’.
- 이다 is the copula ‘to be’.
- -(으)ㄹ지라도 is a connective ending that combines -ㄹ지 (a marker indicating hypothesis or uncertainty) and -라도 (a concessive ending that emphasizes the following clause remains true despite the assumed condition). This pattern acknowledges a hypothetical or uncertain situation in the first clause while stressing that it does not affect the outcome of the following clause. It is often translated as ‘even if’.
Footnotes
-
Sentence from A New Beginning. ↩
-(으)ㄹ지라도: Concessive Ending in Hypothetical Scenarios (Even if)
https://koreanstorylab.com/posts/grammar/-으ㄹ지라도-concessive-ending-in-hypothetical-scenarios-even-if/