Example Sentences#

1. 다시 네 목에 붉은 끈 걸고파¹
   I want to wrap the red ribbon around your neck again.
   • 끈 means ‘string’ or ‘cord’. In figurative usage, it commonly represents a bond or connection between people. When described as 붉은 끈 (red string), it can poetically evoke the East Asian concept of the ‘red string of fate’ — an invisible thread believed to connect people destined to meet.